Citas sobre el alma: las 50 más bellas (en inglés e italiano)

Cuando hablamos deanima hablamos de nuestra esencia y nuestro lado espiritual, más allá de la simple materia de la que está hecho nuestro cuerpo.

El significado de este término ha cambiado mucho a lo largo de los siglos, particularmente en los últimos años hemos buscado un valor menos religioso conectado a nuestra conciencia y nuestros pensamientos.

A continuación se muestra una selección de las más bellas oraciones sobre el alma (en inglés e italiano) que nos ayudará a comprender mejor quiénes somos. ¡Descúbrelos ahora!

Refranes, citas y frases sobre el alma en inglés (con traducción)

No es tu apariencia exterior lo que debes embellecer, sino tu alma, adornándola con buenas obras.
No es tu apariencia exterior lo que debes embellecer, sino tu alma, adornándola con buenas obras.
(Clemente Alessandrino)

No tienes alma. Eres un alma. Tienes un cuerpo.
No tienes alma. Eres un alma. Tienes un cuerpo.
(C. S. Lewis)

A menudo hay más cosas que naufragan en el fondo del alma que en el fondo del mar.
A menudo hay más cosas que naufragan en las profundidades del alma que en el fondo del mar.
(Victor Hugo)

Las riquezas ordinarias se pueden robar; las riquezas reales no pueden. En tu alma hay cosas infinitamente preciosas que no te pueden quitar.
La riqueza material se puede robar, la riqueza real no. Hay cosas infinitamente preciosas en tu alma que no se te pueden quitar.
(Oscar Wilde)

Los años arrugan la piel; pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Los años crean arrugas en la piel, pero renunciar al entusiasmo crea arrugas en el alma.
(Frank Crane)

La gratitud es la señal de las almas nobles.
La gratitud es la firma de las almas nobles.
(Esopo)

Si la pasión, si la locura no pasara nunca por las almas … ¿Qué valdría la vida?
Si la pasión, si la locura no atravesase las almas … ¿De qué valdría la vida?
(Jacinto Benavente)

Hay un espectáculo más grandioso que el mar, ese es el cielo; hay un espectáculo más grandioso que el cielo, que es el interior del alma.
Hay un espectáculo más grande que el mar, y es el cielo; hay un espectáculo más grande que el cielo, y es el interior del alma.
(Victor Hugo)

Pon tu oído cerca de tu alma y escucha con atención.
Pon tu oído en tu alma y escucha con atención.
(Anne Sexton)

Dentro de nosotros hay algo que no tiene nombre, ese algo es lo que somos.
Hay algo dentro de nosotros que no tiene nombre, y esa cosa es lo que somos.
(José Saramago)

La felicidad no reside en las posesiones, y no en el oro, la felicidad habita en el alma.
La felicidad no reside en las posesiones ni siquiera en el oro. La felicidad habita en el alma.
(Democrito)

La risa es un rayo de sol del alma.
La risa es un rayo de sol para el alma.
(Thomas Mann)

De un sufrimiento masivo emergieron las almas más fuertes; los personajes más masivos están marcados con cicatrices.
Las almas más fuertes son las templadas por el sufrimiento. Los personajes más sólidos están llenos de cicatrices.
(Khalil Gibran)

En cada alma, como en toda casa, hay un interior escondido detrás de la fachada.
En todas las almas, como en todas las casas, más allá de la fachada hay un interior oculto.
(Raúl Brandao)

Mi alma es una orquesta escondida; No sé qué instrumentos, qué violines y arpas, tambores y tamboura toco y choco dentro de mí. Todo lo que escucho es la sinfonía.
Mi alma es una orquesta misteriosa. No sé qué instrumentos, qué violines y arpas, timbales y tambores suenan dentro de mí. Todo lo que escucho es la sinfonía.
(Fernando Pessoa)

Todo lo que crea el espíritu está más vivo que la materia.
Lo que crea el espíritu está más vivo que la materia.
(Charles Baudelaire)

Los pobres no son los que no tienen nada dentro de su billetera. Los pobres son los que no tienen nada dentro del alma.
Los poracci no conocen a los que no tienen nada en la billetera. Poracci conoce a los que no tienen nada en el alma.
(Anna Magnani)

El arma más poderosa de la tierra es el alma humana en llamas.
El arma más poderosa de la tierra es el alma humana inflamada de entusiasmo.
(Ferdinand Foch)

El alma se coloca en el cuerpo como un diamante en bruto, y debe ser pulida, o su brillo nunca aparecerá.
El alma se encuentra en el cuerpo como un diamante en bruto, y debe ser pulida o su brillo nunca aparecerá.
(Daniel Defoe)

El alma no camina sobre una línea, ni crece como una caña. El alma se despliega, como un loto de innumerables pétalos.
El alma no avanza en línea recta, ni crece como una caña. El alma se abre, como una flor de loto con innumerables pétalos.
(Khalil Gibran)

Los ojos son las ventanas del alma.
Los ojos son las ventanas del alma.
(Thomas Phaer)

El destino del hombre está en su propia alma.
El destino del hombre está en su propia alma.
(Herodoto)

La belleza de una mujer no está en un modo facial, pero la verdadera belleza de una mujer se refleja en su alma. Es el cariño que ella da con amor y la pasión que muestra. La belleza de una mujer crece con el paso de los años.
La belleza de una mujer no está en la apariencia del rostro. La verdadera belleza de la mujer se refleja en su alma. Consiste en el amor que da, en la pasión que muestra. La belleza de una mujer crece con los años.
(Audrey Hepburn)

La envidia es la úlcera del alma.
La envidia es la úlcera del alma.
(Sócrates)

Puedes fingir tener corazón, pero no tener alma.
Puedes fingir tener corazón, no tener alma.
(Paul Morand)

Todo lo que satisface al alma es verdad.
Todo lo que satisface al alma es verdad.
(Walt Whitman)

Presenciar y apartarse de la naturaleza, que es el primer paso hacia la libertad del alma.
Mira y aléjate de la naturaleza, este es el primer paso hacia la libertad del alma.
(Sri Aurobindo)

Mi alma está en el cielo.
Mi alma está en el cielo.
(William Shakespeare)

Trate de mantener su alma joven y temblorosa hasta la vejez.
Trate de mantener su alma joven y temblorosa hasta la vejez.
(George Sand)

La derrota puede servir tanto como la victoria para sacudir el alma y dejar salir la gloria.
La derrota puede servir como victoria para sacudir el alma y dejar salir la gloria.
(Edwin Markham)

El corazón del hombre se parece mucho al mar, tiene sus tormentas, tiene sus mareas y en sus profundidades también tiene sus perlas.
El corazón de un hombre es muy parecido al mar, tiene sus tormentas, sus mareas y en sus profundidades también tiene sus perlas.
(Vincent Van Gogh)

Nosotros, que tenemos las almas, morimos más a menudo.
Nosotros, que tenemos alma, moriremos más a menudo.
(Emily Dickinson)

El alma no tendría arcoíris si los ojos no tuvieran lágrimas.
El alma no tendría arcoíris si los ojos no tuvieran lágrimas.
(John Vance Cheney)

Un hombre debe escuchar un poco de música, leer un poco de poesía y ver una hermosa imagen todos los días de su vida, para que las preocupaciones mundanas no borren el sentido de lo bello que Dios ha implantado en el alma humana.
Un hombre debe escuchar música, leer poesía y ver bellas imágenes todos los días de su vida, para que los placeres mundanos no puedan borrar el sentido de belleza que Dios ha implantado en el alma humana.
(Johann Wolfgang von Goethe)

El alma tiene ilusiones como el pájaro tiene alas: las sostienen.
El alma tiene ilusiones como el pájaro tiene alas; y esto es lo que lo sustenta.
(Victor Hugo)

La esperanza es la cosa con plumas que se posa en el alma y canta la melodía sin las palabras, y nunca se detiene en absoluto.
La esperanza es algo con alas, que habita en el alma y canta la melodía sin palabras, y nunca se detiene.
(Emily Dickinson)

Descansa pero nunca te rindas. Incluso el sol tiene un hechizo de hundimiento cada noche. Pero siempre se levanta a la mañana siguiente. Al amanecer, cada alma nace de nuevo.
Descansa pero nunca te detengas. El sol también tiene un turno de descanso todas las noches. Pero siempre surge a la mañana siguiente. Al amanecer, cada alma renace.
(Muhammad Ali)

Seamos agradecidos con las personas que nos hacen felices, son los encantadores jardineros que hacen florecer nuestras almas.
Debemos estar agradecidos con las personas que nos hacen felices, son los encantadores jardineros los que hacen florecer nuestras almas.
(Marcel Proust)

La gratitud es la flor más hermosa que brota del alma.
La gratitud es la flor más hermosa que brota del alma.
(Henry Ward Beecher)

El alma se alimenta de éxtasis como la cigarra con rocío.
El alma se alimenta de éxtasis como la cigarra del rocío.
(Anatole Francia)

Todo hombre que no acepta las condiciones de la vida vende su alma.
Quien no acepta la condición de la vida humana vende su alma.
(Charles Baudelaire)

Tu cuerpo desnudo solo debe pertenecer a aquellos que se enamoran de tu alma desnuda.
Tu cuerpo desnudo solo debe pertenecer a aquellos que se enamoran de tu alma desnuda.
(Charlie Chaplin)

Cuando admiro las maravillas de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma se expande en la adoración del Creador.
Cuando admiro las maravillas de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma se expande hacia la adoración del Creador.
(Mahatma Gandhi)

La belleza de cualquier tipo, en su supremo desarrollo, excita invariablemente al alma sensible hasta las lágrimas.
La belleza de cualquier tipo, en su supremo desarrollo, excita invariablemente al alma sensible hasta las lágrimas.
(Edgar Allan Poe)

Las lágrimas son el hielo que se derrite del alma.
Las lágrimas son el hielo que se derrite en el alma.
(Hermann Hesse)

El baile es el lenguaje escondido del alma.
El baile es el lenguaje escondido del alma.
(Martha Graham)

Tu alma es a menudo un campo de batalla, sobre tu razón y tu juicio libra una guerra contra tu pasión y tu apetito.
Tu alma es a menudo un campo de batalla donde el juicio y la razón luchan contra la codicia y la pasión.
(Khalil Gibran)

La belleza solo agrada a los ojos; La dulzura de la disposición encanta al alma.
La belleza agrada a los ojos, la dulzura encanta al alma.
(Voltaire)

El alma, afortunadamente, tiene un intérprete, a menudo inconsciente pero fiel intérprete, en el ojo.
El alma, afortunadamente, tiene un intérprete – a menudo inconsciente pero siempre un intérprete fiel – en el ojo.
(Charlotte Bronte)

El carácter es más alto que el intelecto. Una gran alma será fuerte tanto para vivir como para pensar.
El carácter es más que intelecto. Una gran alma será tan fuerte en vivir como en pensar.
(Ralph Waldo Emerson)

Las despedidas son solo para los que aman con los ojos. Porque para los que aman con el corazón y el alma no existe la separación.
Las despedidas son solo para los que aman con los ojos. Porque para los que aman con alma y corazón no hay separación.
(Gialal al-Din Rumi)

Deseo que sepas que has sido el último sueño de mi alma.
Quiero que sepas que fuiste el último sueño de mi alma.
(Charles Dickens)

La risa es el lenguaje del alma.
Reír es el lenguaje del alma.
(Pablo Neruda)

No debes dejar que nadie defina tus límites por tu origen. Tu único límite es tu alma.
No debes permitir que nadie defina tus límites debido a tu pasado. Tu único límite es tu alma.
(Walt Disney)

¿Dónde termina el arco iris, en tu alma o en el horizonte?
¿Dónde termina el arco iris, en tu alma o en el horizonte?
(Pablo Neruda)

Si algo quema tu alma con propósito y deseo, es tu deber ser reducido a cenizas por ello. Cualquier otra forma de existencia será otro libro aburrido en la biblioteca de la vida.
Si algo te quema el alma con pasión y deseo, es tu deber reducirlo a cenizas. Cualquier otra forma de existencia será simplemente otro libro aburrido en la biblioteca de la vida.
(Charles Bukowski)