Especial 100 años de Flaiano. Noticias editoriales

Cien años después de su nacimiento, Flaiano ciertamente no puede definirse como un autor editorialmente olvidado como Leo Longanesi o Marcello Marchesi, sus contemporáneos y como él brillantes cinceladores de refranes y breves fragmentos.

La obra más importante de Leo Longanesi (Su señora 1957, cuaderno lleno de pensamientos y anotaciones aforísticas) ha estado fuera del negocio durante mucho tiempo y aún peor es el destino de Marcello Marchesi, cuya trilogía de libros más famosa (Ser o Bienestar 1962, Diario inútil de un caballero de mediana edad 1963, El sádico del pueblo 1964) ni siquiera se encuentra en ninguna parte de las librerías de antigüedades.

En comparación con Leo Longanesi y Marcello Marchesi, Ennio Flaiano ha tenido mayor éxito editorial, pero no todos sus textos están en el mercado a partir de los dos volúmenes de Trabajos. Escritos póstumos mi Obras 1947-72 (introducción de Maria Corti, editado por Maria Corti y Anna Longoni), publicado por Bompiani Classics y ahora no disponible. Las dos novelas tampoco están disponibles o son difíciles de comprar. Hora de matar (publicado por Rizzoli en 2000) y Melampo (publicado por Einaudi en 1978), La maleta de las indias (silloge di testi brevi, epigrammi, canzonette, lettere in versi) edita da Bompiani nel 1996, Un día en Bombay y otras notas de viaje. publicado por Rizzoli en 1980, Un marciano en Roma y otras farsas publicado por Bompiani en 1998

El Adelphi, en cambio, sigue teniendo en el catálogo, en la serie Piccola Biblioteca Adelphi, Diario nocturno, Diario de errores (la colección que más se acerca al libro de refranes), Autobiografía de azul de Prusia, Las sombras blancas, Una y una noche, La soledad del sátiro. Aunque la publicación de algunos de ellos se remonta a principios de los noventa.

Cuando un escritor comienza a reimprimir menos libros, el peligro es llegar a un lento olvido, que en el caso de Ennio Flaiano sería insensato, dada la extraordinaria relevancia de algunas de sus ilustradas consideraciones.

Afortunadamente, coincidiendo con el centenario, ha llegado la noticia de que el 26 de mayo de 2010 un volumen de Trabajos seleccionados publicado por Adelphi en la serie La nave Argo, que representa el equivalente del Meridiani Mondadori para la editorial de Roberto Calasso. El volumen será editado por una de las principales académicas de Flaiano, Anna Longoni.