Frases, citas, refranes y refranes sobre el día de San Patricio

El día de San Patricio (en irlandés: “Lá ‘le Pádraig”, en inglés: “Saint Patrick’s Day” o incluso “St. Paddy’s Day”) es una fiesta de origen cristiano que se celebra el 17 de marzo de cada año en honor de San Patricio, santo patrón de Irlanda que murió el 17 de marzo de 461. La fiesta siempre ha sido una celebración religiosa muy importante en Irlanda, pero en los últimos años se celebra en muchas partes del mundo. Algunas leyendas se han asociado con San Patricio (la más conocida es aquella según la cual San Patricio persiguió a todas las serpientes de la isla hasta el mar) y diversas costumbres y tradiciones están vinculadas a su fiesta, entre ellas vestirse de verde y llevar un trébol.

Les presento una colección de frases, citas, proverbios y refranes sobre el día de San Patricio. Temas relacionados, ver Proverbios y bendiciones irlandeses y Frases, Citas y refranes sobre la fortuna. Para los otros días del calendario ver la sección de Calendarismos.

**

Frases, citas, proverbios y refranes sobre el día de San Patricio

El Día de San Patricio es un momento encantado, un día para comenzar a convertir los sueños de invierno en magia de verano.
(Adrienne Cook)

Si un hombre que no puede contar hasta cuatro encuentra un trébol de cuatro hojas, ¿tiene derecho a la suerte?
(Stanislaw Jerzy Lec)

Cada pétalo en el trébol
puede traer un deseo en tu camino
Buena salud, suerte y felicidad
para hoy y todos los días.
(Anónimo)

Ahora la vieja Irlanda es dulce
verde esmeralda más allá de la espuma,
despierta dulces recuerdos,
llama al corazón a casa.
(Anónimo)

Irlanda, la isla de los santos y los sabios.
(James Joyce)

Que el camino esté a tu lado, el viento siempre detrás de ti, que el sol brille cálido en tu rostro, y la lluvia caiga dulce en los campos alrededor y, hasta que nos volvamos a encontrar, Dios te proteja en la palma de su mano.
(San Patricio, Bendición del viajero irlandés)

San Patricio fue un caballero, que con estrategia y fuerza
echó a todas las serpientes de Irlanda, ¡tomemos un trago por su salud!
Pero no demasiados vasos, para no perdernos y luego
¡Olvídate del buen San Patricio y vuelve a ver las serpientes!
(Anónimo)

Cuando los ojos irlandeses sonríen, es como una mañana de primavera.
Se puede escuchar a los ángeles cantando con la cadencia de la risa irlandesa.
Cuando los corazones irlandeses están felices, el mundo entero parece brillante y alegre.
Y cuando los ojos irlandeses sonríen, seguro, te roban el corazón desde la distancia.
(Chauncey Olcott y George Graff, Jr.)

Y es verde, verde, verde, incluso donde las torres en ruinas son grises,
Y es verde, verde, verde, toda la noche y todo el día;
Verde de hojas y verde de prados, verde de hiedra en la pared,
Y el bendito trébol irlandés tiene el verde más hermoso de todos.
(Mary Elizabeth Blake)

O la rosa roja puede ser amable
Y el lirio solemne.
Pero es mi trébol, tres pétalos en uno
¡Eso se lleva mi corazón!
(Katherine Tynan)

Si tienes la suerte de ser irlandés …
¡Tienes suerte!
(Anónimo)

Hay una pequeña planta que crece en nuestra isla,
Y a San Patricio también le encantó.
Y el sol con su obra le sonríe de placer,
Y el rocío de sus ojos a menudo la moja.
Prospera a través del pantano, a través del bosque y a través de la maravillosa tierra;
Y se llama el querido trébol de Irlanda.
(Andrew Cherry)

Que tienes los bolsillos pesados ​​y el corazón ligero,
que la suerte te cuide día y noche.
(Bendición irlandesa)

¡No hay cerveza en el cielo y por eso bebemos aquí!
(Proverbio irlandés)

Tienes que probar suerte al menos una vez al día, porque puedes tener suerte todo el día y ni siquiera lo sabes.
(Jimmy Dean)

Que tu suerte supere a los tréboles en crecimiento y que nunca te moleste dondequiera que vayas.
(Dicho irlandés)

“Slainté!”
(En gaélico significa “¡Salud!”)