Frases, citas y refranes de Martin Luther King

Martin Luther King Jr., (Atlanta, 15 de enero de 1929 – Memphis, 4 de abril de 1968), fue un pastor protestante, político y activista estadounidense, líder de derechos civiles y ganador del Premio Nobel de la Paz.

Con motivo del Día de Martin Luther King, que se celebra el tercer lunes de enero, presento la mayor colección en italiano – con muchas inéditas – de frases, citas y refranes de Martin Luther King. Entre los temas relacionados, ver Las frases y citas más hermosas del Dalai Lama, Las frases más hermosas de Mahatma Gandhi y las frases, citas y refranes de Nelson Mandela.

**

Frases, citas y refranes de Martin Luther King

Hemos aprendido a volar como pájaros, a nadar como peces, pero todavía no hemos aprendido el simple arte de vivir juntos como hermanos.

Nuestras vidas comienzan a terminar el día en que nos callamos sobre las cosas que importan.

No temo a la maldad de los impíos, sino al silencio de los honestos.

En esta generación nos arrepentiremos no solo de las palabras y acciones de la gente mala, sino del terrible silencio de la gente buena.

Aunque haya ayudado a una persona a tener esperanza, no habré vivido en vano.

La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad: solo la luz puede hacerlo. El odio no puede expulsar al odio: solo el amor puede hacerlo.

Si un hombre aún no ha descubierto algo por lo que morir, aún no ha comenzado a vivir.

Si no puedes ser un pino en la montaña, sé un sorgo en el valle, pero sé el mejor sorgo pequeño en la orilla del arroyo.
Si no puedes ser un árbol, sé un arbusto.
Si no puedes ser una carretera, sé un camino.
Si no puedes ser el sol, sé una estrella.
Sea siempre el mejor de lo que es.
Intenta descubrir el diseño que estás llamado a ser. Luego, ponte apasionadamente en hacer que suceda en la vida.

La diferencia entre un soñador y un visionario que es un soñador con los ojos cerrados y un visionario con los ojos abiertos.

Con la violencia puedes matar al que odias pero no matas al odio. La violencia aumenta el odio y nada más

La pregunta más insistente y urgente de tu vida es “¿Qué estás haciendo por los demás?”

“Si un hombre está llamado a ser un limpiador de calles, debe barrer las calles como Miguel Ángel pintó, o como compuso Beethoven, o como Shakespeare escribió poesía. Debería barrer las calles tan bien que todos los invitados del cielo y la tierra se detuvieran y dijeran que aquí vivía un gran barrendero que hacía bien su trabajo.

La cobardía pregunta: ¿es seguro?
Opportunity pregunta: ¿es conveniente?
Vainglory pregunta: ¿es popular?
Pero la conciencia pregunta: ¿está bien?
Llega un momento en que uno debe tomar una posición que no es segura, ni conveniente, ni popular, pero debe tomarla porque la conciencia nos dice que es lo correcto.

E incluso si tienes que afrontar las dificultades de hoy y de mañana, todavía tengo un sueño. Es un sueño profundamente arraigado en el sueño americano.
Tengo el sueño de que un día esta nación se levantará y vivirá el sentido de sus convicciones hasta el final: “Creemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales”.
Tengo un sueño, que un día en las colinas rojas de Georgia los hijos de aquellos que fueron esclavos y los hijos de aquellos que poseían esclavos podrán sentarse juntos a la mesa de la hermandad.
Tengo el sueño de que un día incluso el estado de Mississippi, un estado hirviendo de injusticia, hirviendo de opresión, se convierta en un oasis de libertad y justicia.
Tengo un sueño, que mis cuatro hijos algún día vivirán en una nación donde no serán juzgados por el color de su piel, sino por su carácter.
(Tengo un sueño, del discurso en el Lincoln Memorial en Washington, 28 de agosto de 1963)

Ignorar el mal equivale a ser cómplice de él.

Cada hombre debe decidir si caminará a la luz del altruismo creativo o en la oscuridad del egoísmo destructivo. Esta es la decisión. La pregunta más insistente y urgente de la vida es: “¿Qué estás haciendo por los demás?

Es posible que no sea responsable de la situación en la que se encuentra, pero será responsable si no hace nada para cambiarla.

Llega un momento en que el silencio es traición.

El odio paraliza la vida; el amor lo da. El odio confunde la vida; el amor le da armonía. El odio oscurece la vida; el amor lo ilumina.

Aquellos que no buscan la felicidad son los más propensos a encontrarla, porque aquellos que la buscan olvidan que la forma más segura de ser feliz es buscar la felicidad para los demás.

Nada se olvida más lento que una ofensa y nada más rápido que un favor.

Siempre es el momento adecuado para hacer lo correcto.

No dejes que nadie te haga sentir como si no fueras nadie.

Cualquiera puede ser grandioso … porque todos pueden servir. No es necesario tener un título universitario para servir. No tienes que estar de acuerdo en tu tema y el verbo servir, solo necesitas un corazón lleno de gracia, un alma generada por el amor.

Incluso si supiera que el mundo se derrumbará mañana, todavía quiero plantar mi manzano.

Hasta que todos sean libres, nadie es libre.

La pregunta que hizo el levita fue: “Si me detengo a ayudar a este hombre, ¿qué me pasará?”. Pero el Buen Samaritano invirtió la pregunta: “Si no me detengo a ayudar a este hombre, ¿qué le pasará?” .

La elección no es entre violencia y no violencia, sino entre no violencia y no existencia.

Una revuelta es básicamente el lenguaje de quienes no son escuchados.

Un día el miedo llamó a la puerta. El valor fue a abrir y no encontró a nadie

Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez consciente.

Nuestro poder científico ha superado nuestro poder espiritual. Tenemos misiles guiados y hombres no guiados.

Los niños son las últimas noticias del cielo

Debemos aprender a vivir juntos como hermanos o moriremos juntos como locos.

La no violencia significa evitar no solo la violencia física externa, sino también la violencia interna del espíritu. No solo debemos negarnos a disparar a un hombre, sino que debemos negarnos a odiarlo.

Un individuo que infringe una ley que considera injusta y que acepta responsablemente la pena de prisión para despertar la conciencia de la comunidad sobre su injusticia, en realidad está expresando el mayor respeto por la ley.

Mi libertad termina donde comienza la tuya.

La verdadera misericordia es más que arrojar una moneda a un mendigo; está llegando a comprender que un edificio que produce mendigos necesita una renovación.

Intente con sinceridad descubrir a qué está llamado a hacer y luego comience a hacerlo con pasión. Sin embargo, sé siempre el mejor de lo que seas.

La injusticia en todas partes es una amenaza para la justicia, en todas partes.

La no violencia es la respuesta a las cuestiones políticas y morales cruciales de nuestro tiempo: la necesidad del hombre de vencer la opresión y la violencia sin recurrir a la opresión y la violencia. La base de este método es el amor.

Un derecho demorado es un derecho denegado.

La cuestión no es si seremos extremistas, sino qué tipo de extremistas seremos. La nación y el mundo tienen una gran necesidad de extremistas creativos.

La esperanza de un mundo seguro y habitable descansa en inconformistas disciplinados que se dedican a la justicia, la paz y la hermandad.

El corazón humano es como un barco en un mar tempestuoso impulsado por los vientos que soplan desde las cuatro esquinas del cielo.

Y un día debemos hacernos la pregunta: “¿Por qué hay cuarenta millones de pobres en Estados Unidos?” Y cuando empiezas a hacer la pregunta, surgen dudas sobre el sistema económico, sobre una distribución más amplia de la riqueza. Cuando se hace esta pregunta, la economía capitalista comienza a cuestionarse.

La maldición de la pobreza no tiene justificación en nuestra época… Ha llegado el momento de que nos civilicemos mediante una abolición total, directa e inmediata de la pobreza.

Para hacerte enemigos no necesitas declarar la guerra, solo di lo que piensas.

La verdadera paz no es simplemente la ausencia de tensión: es la presencia de la justicia.

¡Sé la paz que quieres ver en el mundo!

Siempre debemos dirigir nuestra lucha al nivel de la dignidad y la disciplina. No debemos permitir que nuestra protesta creativa degenere en violencia física.

Es incorrecto utilizar medios inmorales para lograr fines morales. Pero ahora debo decir que es igualmente incorrecto utilizar medios morales para lograr fines inmorales.

No todos pueden ser famosos, pero todos pueden ser grandes, porque la grandeza está determinada por el servicio.

Da un paso hacia la fe. No necesitas ver toda la escalera. Simplemente comienza a subir el primer escalón.

La no violencia es un arma poderosa y justa. Es un arma única en la historia, que corta sin herir y ennoblece al que la usa.

(Rechazando una pistola de regalo) Soy un predicador de la no violencia. No tengo derecho a usarlo. Y luego, lo que importa no es cuánto vives, sino cómo vives.

Ser cristiano sin oración es tan imposible como estar vivo sin respirar.

El día que veamos la verdad y dejemos de hablar es el día que empecemos a morir

Pero sé, de alguna manera, que solo cuando está lo suficientemente oscuro se pueden ver las estrellas.

Eventualmente, recordaremos no las palabras de nuestros enemigos, sino el silencio de nuestros amigos.

Libre al fin, libre al fin
gracias a Dios todopoderoso finalmente soy libre.
(Epitafio en su tumba en “The King Center Martin Luther King”, Atlanta, Georgia)