Frases, citas y refranes sobre Praga

Praga, capital de la República Checa, tiene varios apodos, incluido el de “ciudad mágica”, “ciudad de las cien torres” y “ciudad de oro”.

Les presento una gran colección de frases, citas y refranes sobre Praga. Entre los temas relacionados se encuentran Frases, citas y refranes sobre París, Frases, citas y refranes sobre Londres y Frases, citas y refranes sobre Berlín.

**

Frases, citas y refranes sobre Praga

Praga está llena de sueños perdidos en tantos sueños. En Praga, todo es especial o, si lo desea, nada es especial. Cualquier cosa puede suceder.
(Jorge Luis Borges)

Cualquiera que alguna vez miró a Praga con ojos profundos, temblorosos y misteriosos, permanece bajo el hechizo de la hechicera de por vida.
(Oskar Wiener)

Praga es hermosa. Hechizante como una mujer, tan esquiva como una mujer, en los velos azules del crepúsculo, en el que se acurruca bajo las laderas florecientes, sujeta por el cinturón de acero de su río, sembrado de esmeraldas de cúpulas verdín.
(Milos Marten)

Nietzsche afirma en el Ecce Homo: «Si busco otra palabra para decir música, siempre y sólo encuentro la palabra Venecia». Digo: si busco otra palabra para decir arcano, sólo encuentro la palabra Praga.
(Angelo Maria Ripellino)

Praga es turbia y melancólica como un cometa, su belleza como una impresión de fuego, y serpentina y oblicua como en la anamorfosis de los manieristas, con un aura de tristeza y decadencia, con una mueca de eterna desilusión.
(Angelo Maria Ripellino)

Praga! Sabe a sorbo de vino.
Puedo repetir hasta cien veces
este nombre amontonado por el viento,
dulce más que el aliento del amado.
(Jaroslav Seifert)

Praga es una ciudad increíble, de otro siglo, de otro mundo. Nunca había visto nada más fantástico.
(Lou Reed)

Praga no es una ciudad lineal como Nueva York, ni se expande, como París, en círculos concéntricos. En muchas de sus partes se asemeja a un laberinto, tanto es así que ha inspirado la literatura y la poesía con esta imagen de actualidad.
(Richard Burton)

En Praga, el primer tranvía salió del depósito,
con vasos iluminados, amarillos y cálidos.
Pero yo sé
que hace mucho frío por dentro
El aliento
del primer viajero no lo calentó
todavía.
(Nazim Hikmet)

Incluso hoy, todas las noches, a las cinco de la tarde, Franz Kafka vuelve a via Celetnà (Zeltnergasse) a su casa, con bombín, vestido de negro. Incluso hoy, todas las noches, Jaroslav Hašek, en alguna taberna, proclama a sus juerguistas que el radicalismo es dañino y que el progreso saludable solo se puede lograr con la obediencia. Praga aún vive en nombre de estos dos escritores, que mejor que otros expresaron su condena sin remedio, y por tanto su malestar, su mal humor, los pliegues de su astucia, su ficción, su ironía carcelaria.
(Angelo Maria Ripellino. Incipit di Praga Magica)

Antiguo in-folio de láminas de piedra, city-book, en cuyos libros todavía hay “mucho que leer, soñar, comprender”, ciudad de tres pueblos (checo, alemán, israelí) y, según Breton, capital mágica de Europa.
(Angelo Maria Ripellino)

Trampa que, si agarra con sus nieblas, con sus miembros malignos, con su miel tóxica, no se va nunca, no perdona. «Nunca deja de hechizar con sus propios hechizos – escribió Arnošt Prochàzka – el viejo vertedor de Praga».
(Angelo Maria Ripellino)

Praga es la ciudad más “mágica” y más “mística” de Europa. Una vez capital y punto de encuentro de astrólogos y alquimistas, la oscura y misteriosa leyenda del Golem se originó en su gueto y fue el hogar de todas las formas de esoterismo, hermetismo y magia.
(Richard Burton)

Hombres caminando sobre puentes oscuros
ante los santos
de las luces tenues.
Nubes pasando sobre el cielo gris
frente a las iglesias
desde los campanarios del crepúsculo.
Uno que se apoya en el parapeto cuadrado
y mira el agua de la tarde,
manos sobre piedras viejas.
(Franz Kafka en una carta a Oskar Pollak)

Kafka era Praga y Praga era Kafka. Nunca había sido Praga tan completa y típicamente, y nunca habría sido como lo fue durante la vida de Kafka. En cada una de sus líneas pudimos y aún podemos saborearlo.
(Johannes Urzidil)

En la hora del Ave María escuchamos desde arriba el temblor de las campanas de todas las iglesias de Praga. Miramos desde arriba la fascinante maraña de brillantes tejados imbricados, galerías, torreones, chimeneas, buhardillas.
(Angelo Maria Ripellino)

Con tantos contrastes, ¿cómo podría esta ciudad no tener, por tanto, también en su arquitectura y en su rostro algo anguloso, tosco, inquietante? Se han desatado temperamentos demasiado diferentes. Y aunque en cada callejón flotaban los aromas de la buena cerveza fuerte y los embutidos ahumados, por todas partes también flotaban las brumas de los mitos …
(Johannes Urzidil)

Cuando un berlinés conoce a un ciudadano de Praga, ya sea un viajante de comercio o un empleado de la embajada, le pregunta en cualquier caso: “¿Qué estás escribiendo?”.
(Claudio Magris)

En Praga mientras el amanecer es blanco
La nieve cae
líquido
dirigir.
En Praga el barroco aparece lentamente
agitado, lejos,
el dorado ennegrecido
de tristeza.
(Nazim Hikmet)

La ciudad de Praga está grabada en un recipiente de vidrio.
grabado con un diamante.
Resonaría si lo tocara:
veteado de oro, claro y blanco.
(Nazim Hikmet)

Cuando durante la noche se ennegrecen
las torres encapuchadas de la ciudad de praga
se iluminan los universos que invaden los sueños
en las ventanas del curso Vastlar.
(Nazim Hikmet)

– Me gustaría viajar a la República Checa pero me temo que es demasiado caro
– ¿Porque? ¿Qué tan lejos está Praga?
(andresaccomani, Twitter)

Cuando se trata de cristal de Bohemia, quién rompe Praga.
(egyzia, Twitter)

Estoy feliz de estar de nuevo aquí, en esta ciudad, cuya magia arquitectónica es probablemente única en el mundo.
(Thomas Mann)

Yo también estoy seguro de haber vivido allí en otras épocas … durante siglos he estado paseando por la ciudad de Vltavina, me mezclo con la multitud, caminando penosamente, deambulando, oliendo el hedor a cerveza, humo, trenes, lodo de río.
(Angelo Maria Ripellino)

Lleva dos o tres horas caminando por esos barrios verdes. Llega al parapeto que delimita un pequeño parque que domina Praga: se ve la parte trasera del castillo, su lado secreto; es una Praga cuya existencia Gustaf no sospecha; e inmediatamente los nombres que le eran queridos cuando era niña la conocen: Mácha, poeta de los tiempos en que la nación, como una ninfa de las aguas, emergió de las brumas; Neruda, cantante del pobre pueblo checo; las canciones de Voskovec y Werich, de los años 30, que tanto gustaron a su padre, que murió cuando ella aún era una niña; Hrabal y Skvorecky, novelistas de su adolescencia; y los pequeños teatros y cabarets de los sesenta, tan libres, tan alegremente libres con su humor irreverente.
(Milán Kundera)

Si miras a Praga, que enciende sus luces una a una, te sientes como quien con gusto se arrojaría de cabeza a un lago quimérico, en el que se le apareció un castillo encantado con cien torres. Esta sensación, que casi siempre se repite en mí cada vez que la campana de la tarde me sobrecoge en ese lago negro de tejados estrellados, una vez en mi mente se combinó con la imagen de una defenestración absoluta.
(Gerard De Nerval)

Las definiciones y recreaciones de la Praga “mágica” o “inquietante” de un centenar de torres, un crisol de civilizaciones y una amalgama de culturas, constituyen uno de los catálogos temáticos más fuertes de la literatura moderna, una mina de matices intercambiables pero diferentes cada vez.
(Claudio Magris)

El encanto de Praga, confiado a lo indefinible y a la alusión, es el encanto de una nostalgia que cree que se refiere a la vida, una vida que siempre parece perdida y nunca captada en el presente, y que en cambio se vuelve a menudo a la representación de la vida, a la su retrato fantástico o más bien la tradición solidaria de sus retratos fantásticos.
(Claudio Magris)

Praga es la ciudad por excelencia de la desorientación, el desarraigo, la pérdida, cuanto más se siente, más tenaz y vital es el apego al callejón, a la taberna, al pequeño detalle amado que destella en la pesadilla y el delirio del sueño.
(Claudio Magris)

Praga es una de las ciudades más interesantes de Europa. Sus piedras están, por así decirlo, saturadas de historia y recuerdos románticos; cada uno de sus suburbios era un campo de batalla. Es la ciudad donde se concibió la Reforma y donde tuvo lugar la Guerra de los Treinta Años.
(Jerome K. Jerome)

Motivos procedentes del Oriente eslavo, del norte germánico, del oeste galo, del sur latino, convergen en Praga y confluyen en una síntesis singular.
(Christian Norberg-Schulz)

Praga ya no nos dejará ir. Esta madrecita tiene garras. No hay nada que hacer más que rendirse. Para deshacerse de él, habría que prenderle fuego desde dos lados, el Vyšehrad y el Hradčany.
(Franz Kafka)

En el Juicio, en la mayoría de las novelas checas y alemanas de Praga, Praga nunca se menciona. Pero la modestia que prohíbe el nombre no impide que aparezca en filigrana, en una luz de heno.
(Angelo Maria Ripellino)

De la soledad de Kafka en su tierra natal. Del judío de Praga de habla alemana, que vive como in absentia en un mundo eslavo. Quien sufre trágicamente de su alteridad, ajena en igual medida a los alemanes, cuya lengua comparte, ya los checos, por quienes se le considera un alemán, un extranjero.
(Angelo Maria Ripellino)

Mi orquesta es Praga.
(Wolfgang Amadeus Mozart)

Podemos visitar Praga en el Moldava de la realidad o Praga en el mar de la poesía. Ambos existen, pero sería mejor no confundirse. Praga es víctima del mito literario. No hay forma de resistir la tentación de convertirlo en una especie de cuento de hadas poblado de magos y monstruos, demonios y hadas.
(Roberto Giardina)

En Praga, la arquitectura clásica se vuelve romántica y la arquitectura romántica absorbe características clásicas, para otorgar un carácter de humanidad surrealista al territorio. Ambos géneros arquitectónicos se vuelven cósmicos, no en el sentido de un orden abstracto, sino como una aspiración trascendente. Evidentemente Praga es uno de esos grandes núcleos en los que coinciden multitud de significados.
(Christian Norberg-Schulz)

Toda visita a Praga tendrá siempre, como punto de partida, el concurrido eje que une los dos centros de la ciudad unidos por el inconfundible Puente de Carlos (Karlúv most): la Plaza de la Ciudad Vieja (Staromèstské náméstí), en la orilla este (derecha) del Moldava y el castillo (Hradcany) que se eleva en la orilla occidental (izquierda). Todo lo que en una primera visita a Praga es imprescindible ver se encuentra en esta “columna vertebral”, oa poca distancia de ella.
(Richard Burton)

La presencia activa de Carlos IV y la predicación de Jan Hus, el martirio de Jan Nepomuk, la sabiduría del gran rabino Jehudah Löw, la fuerza del Golem, los caprichos de Rudolph, las extravagancias de Arcimboldo se reflejan en el Moldava que atraviesa la ciudad. […] Además de las muchas humillaciones de su historia, casi una cultura de derrota: desde la Montaña Blanca hasta la ocupación de Hitler, pasando por la humillante servidumbre de Stalin. Y finalmente la revolución del terciopelo liderada por Vaclav Havel …
(Giampiero Gandolfo)

La fascinación no terminará, la vida de Praga. Los perseguidores, los monatti, desaparecerán en un abismo. Y tal vez vuelva allí. Por supuesto que volveré allí. En una taberna de Malà Strana, sombras de mi juventud, descorcho una botella de Melnìk.
Iré a Praga, al cabaret Viola, a recitar mis versos. Les traeré a mis nietos, mis hijos, las mujeres que he amado, mis amigos, mis padres resucitados, todos mis muertos. Praga, no nos rendiremos. Prepárate, espera. Solo tenemos que caminar juntos por el larguísimo camino Chapliniano de la esperanza.
(Angelo Maria Ripellino, explícito de la Praga mágica)