Las 35 frases más bellas en francés sobre la libertad (con traducción)

El libertad es definitivamente uno de esos ingredientes básicos que sirven para dar sentido a la vida de todos.

Sin embargo, con demasiada frecuencia, muchas personas se sienten con derecho a establecer e imponer los límites de los demás, aunque éstos no les conciernan.

A continuación hay una serie de frases en francés sobre la libertad traducidos al italiano que mejor expresan el pensamiento y el sentido de la emancipación de más allá de los Alpes. ¡Descúbrelos ahora!

Refranes, citas y frases en francés sobre la libertad (con traducción)

Tout ce qui augmente la liberté, augmente la responsabilité.
Todo lo que aumenta la libertad, aumenta la responsabilidad.
(Victor Hugo)

La liberté, c’est le droit d’avoir tort.
La libertad es el derecho a equivocarse.
(Eugène Marbeau)

La libertad es una gran cosa que hace posible tener una buena vida, y algunas otras células.
La libertad es un bien tan grande que todo el mundo quiere tener el suyo propio, y el de los demás.
(François Dominique de Reynaud)

Je suis né pour te connaître. Pour te nommer. Liberté.
Nací para conocerte. Para darte un nombre. La libertad.
(Paul Éluard)

Los franceses no son hechos para la libertad: están en abuso.
Los franceses no están hechos para la libertad: abusarían de ella.
(Voltaire)

Las personas que no han sido liberadas terminan de disfrutar de la prisión.
La gente que no se le da su libertad siempre termina tomándola por sí misma.
(Pierre-Jules Hetzel)

La libertad te da la oportunidad de ser tres meilleurs.
La libertad no es más que una oportunidad de ser mejor.
(Albert Camus)

Es más difícil preservar la libertad que adquirirla.
Es mucho más difícil mantener la libertad que adquirirla.
(Charles Dubois)

Es la ironía de que comience la libertad.
Es de la ironía que la libertad comienza.
(Victor Hugo)

Celui-là seul est digne de la liberté, qui sait la conquêtre.
Sólo aquellos que pueden conquistarla son dignos de la libertad.
(Charles Baudelaire)

La libertad es el derecho de hacer que las leyes permitan.
La libertad es el derecho a hacer lo que la ley permite.
(Montesquieu)

La libertad de chacun a pour limite la liberté des autres.
La libertad de cada uno tiene como límite la libertad de los demás.
(Alphonse Karr)

Il n’est point de bonheur sans liberté, ni de liberté sans courage.
No hay felicidad sin libertad, ni libertad sin valor.
(Pericles)

La libertad comienza donde la ignorancia termina.
La libertad comienza donde termina la ignorancia.
(Victor Hugo)

Los que quieren promover la libertad, y quitar la agitación, son los hommes que son vetados por las colecciones libres de trabajo.
Aquellos que profesan estar a favor de la libertad, y sin embargo deploran los disturbios, son aquellos que quieren cosechar sin arar la tierra.
(Mark Twain)

No es más esclavo que aquel que se libera sin serlo.
Nadie es más esclavo que aquel que se cree libre sin serlo.
(Johann Wolfgang von Goethe)

Cuando las personas pierden sus sentidos, las personas pierden su libertad.
Cuando las palabras pierden su significado, la gente pierde su libertad.
(Confucio)

La libertad de opinión es una cuestión de información sobre los hechos que no están garantizados y si no son los hechos mismos que son objeto del debate.
La libertad de opinión es una farsa si no se garantiza la información sobre los hechos y si el tema del debate no son los hechos.
(Hannah Arendt)

Si estás dispuesto a sacrificar un poco de libertad para sentirte seguro, entonces no podrás hacer nada más.
Quien renuncia a su libertad por seguridad no merece ninguna de las dos cosas.
(Thomas Jefferson)

La libertad del hombre consiste en no hacer lo que no ha hecho.
La libertad del hombre es no hacer nunca lo que no quiere.
(Jean-Jacques Rousseau)

Pour ne pas être les exclaves martyrisés du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de poésie, de vertu, à votre guise.
Para no ser esclavos mártires del tiempo, emborráchense, emborráchense siempre. De vino, poesía o virtud, como quieras.
(Charles Baudelaire)

Si la libertad significa lo que se ha elegido, significa el derecho a morir a las personas que no entienden.
Si la libertad significa algo, es el derecho a decirle a la gente lo que no quiere oír.
(George Orwell)

Si es libre, se logra una obra que se parece a la nuestra.
Ser libre significa hacer un trabajo que se parece a nosotros.
(Henri Bergson)

La salud es la primera de las libertades, y el bienestar es la base.
La salud es la primera libertad, y la felicidad es la base.
(Henri-Frédéric Amiel)

Un hombre que priva a otro hombre de su libertad es un prisionero de su privacidad, sus derechos y su riqueza.
Quienquiera que prive a otros de su libertad es prisionero del odio, está encerrado tras las rejas del prejuicio y la estrechez de miras.
(Nelson Mandela)

Con la libertad, las flores, los libros y la luna, ¿quién no estará contento con las alturas?
Con la libertad, los libros, las flores y la luna, ¿quién no podría ser feliz?
(Oscar Wilde)

El mar es un espacio de rigor y libertad.
El mar es un lugar de rigor y libertad.
(Victor Hugo)

La plus grande liberté naît de la plus grande rigueur.
La máxima libertad viene del máximo rigor.
(Paul Valéry)

Il n’y a point de laides amours, ni de belles prisons.
No hay amores feos, ni prisiones hermosas.
(Pierre Gringore)

La liberté ne crée ni les grandes actions ni les grandes pensées, elle leur livre passage, elle leur ouvre la porte.
La libertad no crea grandes acciones o grandes pensamientos, les abre el camino, les abre la puerta.
(Pierre-Claude-Victor Boiste)

Il faut toujours abuser de sa liberté.
Siempre debes abusar de tu libertad.
(Paul Éluard)

El primer derecho del hombre es la libertad individual, la libertad de la propiedad, la libertad del pensamiento, la libertad del trabajo.
El primero de los derechos humanos es la libertad individual, la libertad de poseer propiedades, la libertad de pensamiento, la libertad de trabajar.
(Jean Jaurès)