Mauro Parrini, El aforista se divierte

Con motivo de la semana del refrán, que se celebrará en Turín del 15 al 21 de octubre y que finalizará con la entrega de los ganadores del Premio Internacional de Refrán “Torino in Sintesi” 2012, publico una reflexión en broma sobre el refrán escrita por Mauro Parrini, ganador del Premio Turín de Síntesis 2010 (sección publicada)

Mauro Parrini, Breve la vida infeliz del aforista (que se divierta)

Cansado de su propia existencia solitaria en un diálogo continuo con la muerte (el aforista invencible: nunca una palabra de más, nunca una palabra), exhausto de contender los destellos fugitivos de su inspiración en el abismo de la nada, también el escritor de refranes , de vez en cuando, se divierte. Y ahí es cuando logra hacer los descubrimientos más sorprendentes.

Por ejemplo, así es como resuelve la antigua cuestión de la cantidad de palabras necesarias y suficientes para formular el refrán perfecto. Muchos autores ilustres y estudiosos, después de una larga controversia, se han puesto de acuerdo sobre las ocho palabras? El aforista se divierte pero se disocia y relanza: cuatro son suficientes.

Aquí está la prueba: refrán de una palabra; refrán-de-dos-palabras; refrán-de-tres-palabras; refrán-de-cuatro-palabras (este algo narcisista y autorreferencial); refrán-de-norte-libertad condicional.

Mientras exhibe esta demostración, el aforista que disfruta escanea las palabras una a una y las cuenta levantando los dedos de su mano derecha. Su demostración es tan irrefutable que refuta su propia refutación: refrán-de-muchas-palabras; refrán-de-demasiadas-palabras. Siempre hay cuatro. Pero, también, alguien objetará, ¿a quién le importan los refranes? El número perfecto para nuestra civilización sigue siendo, y seguirá siendo siempre, el número tres. Piense en la dialéctica hegeliana o (que Dios perdone al aforista que se divierte) en la Santísima Trinidad. Exactamente: tesis-antítesis-y-síntesis; Padre-Hijo-Espíritu-Santo: cuatro palabras.

Divertido por la conquista realizada, el aforista insiste con otra demostración. Esta vez es un teorema fundamental, de hecho el teorema fundamental de las aforísticas, comparable por su importancia al teorema de incompletitud semántica de Kurt Gödel. Se dice así:

“Cada refrán contiene una verdad que no se puede expresar mediante un refrán”.

Es asombroso cómo nadie lo ha pensado antes. Más bien eufórico, el aforista que se divierte se complace y vuelve a visitar otra paradoja extraordinaria que ha estado cansando a la mente humana durante milenios. Aquiles y la tortuga, ¿recuerdas? Tan rápido como corre, el veloz no puede alcanzar a la lenta bestia. Esto es lo que se convierte en la carrera desigual en manos del aforista divirtiéndose:

“La verdad de un refrán nunca se alcanza con otro refrán”.

Aquí sería interesante relacionar el segundo teorema con el primero, pero como se trata de un asunto serio, en el momento el divertido aforista lo deja a un lado, y a cambio nos entrega un postulado de elegancia euclidiana. Que dice:

“Ante un silencio a voluntad, por él pasan infinitos y diferentes refranes”.

De este principio solemne, que brillará para siempre en el inmenso espacio de sentido, derivamos, como curioso corolario (el aforista en busca de diversión no tolera la solemnidad por mucho tiempo y pronto se gira en busca de cosas curiosas):

“Dado un punto en el espacio, ponlo al final y danos un refrán”.

El cual puede ir acompañado, como su equivalente (pero con un matiz siracusano, ingenieril, arquimediano) este otro:

“Dame cualquier punto y escribiré un refrán”.

Aún no satisfecho con el formidable aporte lógico-matemático que acabamos de mencionar, el aforista que disfruta encuentra el tiempo para rendir homenaje a la lógica deductiva con una derivación silogística muy clara:

“Si el primer refrán es mejor que el segundo y el segundo es mejor que el tercero, olvídalo”.

Luego llega al no menos fascinante campo de las leyes físicas, e inmediatamente declara algunas fundamentales:

“Un refrán persiste en su estado de verdad hasta que interviene otro refrán que lo falsea”.

que sigue la aún más esencial

“Cada refrán corresponde a un refrán igual y opuesto”.

de lo que se sigue fácilmente

“El valor de un refrán es igual al peso de su significado dividido por la masa de sus palabras”.

Pero las ciencias deductivas no lo son todo en este mundo. ¿Quién puede negar, hoy, el poder excesivo de la economía y las finanzas sobre nuestras vidas? Aquí, entonces, hay una perla de sabiduría que le gustaría a una eminencia gris de las aforísticas italianas:

“Los refranes no se cuentan, se pesan”.

a lo que se le puede agregar la muy actual

“La distancia entre el refrán y la verdad se reduce solo reduciendo el número de palabras que lo componen”.

Luego llegamos a la sabiduría más humilde y verdadera, que sigue siendo la popular. El aforista que se divierte acepta el desafío y se aventura en el campo ilimitado de la sabiduría proverbial. Empiece con uno perturbador

“El camino al infierno está empedrado de buenos refranes”.

para llegar inmediatamente a una rápida tranquilidad

“Mejor un refrán hoy que Guerra y paz mañana”.

a lo que es natural agregar

“Mejor un aforista vivo que un Camilleri muerto”.

deseando larga vida al Maestro ya los millones de ejemplares vendidos de sus libros.

Si en cambio dejamos los refranes y nos acercamos al otro pariente muy vivo del refrán, la consigna política, el aforista que quiere divertirse encuentra más pan para sus dientes.

Limitémoslo a un aluvión de sesenta y ocho consignas:

“Somos aforistas, pedimos lo imposible”

“Un refrán te enterrará” (bastante amenazador)

“Matar a un aforista no es un delito” (muy amenazante)

“Parrini aforista eres el primero en la lista” (amenazante y presuntuoso)

Teniendo en cuenta que Turín es la sede de la Asociación Aforística Italiana, se podría concluir con una plomiza

“Aforistas de Turín, solo unos meses más”

salir de ella, dada la obvia dificultad en la que se enfrenta la publicación aforística, con

“Disposición en el poder”

lo cual dice mucho, pero en resumen, sobre lo complicado que es encontrar una impresora para nuestros folletos.

Y aquí estamos con la gastronomía y la cocina, que hoy son las más populares. ¿Quieres que el aforista se divierta para no proponer su receta para un refrán “corto y comido”?

Aquí está:

“Tome dos artículos, dos sustantivos, un verbo, un complemento, un adverbio y dos adjetivos. Puntuación según sea necesario. Elimina todo y deja solo el adverbio. Saque eso también. Lo que queda cortado en finas rodajas finas, estilo La Rochefoucauld, luego escríbelo en papel absorbente y déjalo secar bien. Publíquelo sólo si es necesario “.

Como vino, el aforista se divierte proponiendo diferentes combinaciones: un Chamfort con clase, que siempre va genial, o excelentes vinos italianos como un Vuoto di Montalcino, por ejemplo, de lo contrario un Nullamaro, o un Silenzio del Friuli, pero que está bien seco. . Para tenerlo, un Flaiano d’Avellino es inmejorable.

Ya cerca del final de su diversión, y queriendo concluir con un estallido, el aforista divirtiéndose se produce así en el golpe definitivo de genialidad, el que le entregará a la inmortalidad (pero un nuevo tipo de inmortalidad: justamente la que hace por él, muy rápido, veloz como un rayo, una especie de rayo eterno): el refrán prodigioso, en verdad, más: el refrán milagroso.

Dice así (que Dios perdone una vez más al aforista divirtiéndose):

“Escribe y camina”.

Conmocionado (más que divertido) por su propio milagro, el aforista se despide de su público con un homenaje final al aforista más divertido, trágico y conmovedor de todos los tiempos, de todos aquellos que nunca han escrito un refrán en su vida: Ettore Petrolini. A quien debemos, pasando, también el único método eficaz para distinguir definitivamente el refrán del refrán (llámalo: si viene es un refrán, si ella viene es un refrán).

Siempre codicioso de elogios y cumplidos, el aforista que pronto dejará de divertirse decide bien elogiarse a sí mismo. Y aquí, a la manera de Petrolini, cómo lo hace.

De pie frente a sus lectores, levanta el brazo derecho y dice en voz alta: “¡Corto!”

Inmediatamente después, levanta el brazo izquierdo gritando: “¡Bravo!”

Descanso.

De nuevo, frente a sus lectores, el aforista levanta el brazo derecho, pero esta vez dice: “¡Muy corto!”

Inmediatamente después, levanta el brazo izquierdo y grita: “¡Bravissimo!”

Otro momento de pausa.

Por tercera vez, frente a sus lectores, el aforista levanta el brazo derecho. Pero esta vez no dice nada.

Inmediatamente después, levanta el brazo izquierdo y grita en voz alta: “¡Bis!”

La felicidad del aforista ha llegado a su fin. También, como todo lo relacionado con él, ha durado demasiado. Le espera de nuevo el diálogo con la muerte, el único que no puede acortar. O más simplemente, ese es su destino y no puede hacer nada al respecto.

Como diría Petrolini: para el aforista siempre se acaba, siempre se acaba irremediablemente.

(Para Aforísticamente de Fabrizio Caramagna, la verdadera patria de todos los aforistas. De ahí el famoso dicho: Francia o España, Caramagna).

Autor: Mario Parrini

Mauro Parrini